based on your commitment to fuzzy hinges and create a narrow slot, I would make two bevelled hardwood blocks which could be glued with the appropriate gap . Then use this jig to drill multiple holes at the correct angle and in a straight line. Then you should be able to join the holes with a scalpel.